Dansk:
Jeg keeeder mig, altså lidt. Jeg har gjort lidt rent, lavet lektier og fyret den max af til Muse.
Men nu sidder jeg bare og stener lidt facebook og sådan.
Og så glæder jeg mig bare helt vildt meget til i morgen, hvor jeg skal i Bon Bon Land med Sofie og Katrine! Det bliver bare max hygge!
English:
I'm booooring, well a little. I've been cleaning a little, made some homework and danced and sung like a crazy to Muse. Now iøm sitting on Facebook.
I'm so looking for to tomorrow, when I'm going to Bon Bon Land with Sofie and Katrine.
It's going to be lovely!
XOXO
Søg på Bloggen
lørdag den 19. juni 2010
onsdag den 16. juni 2010
Sofie kommer/Sofie comes!
Dansk:
Jaa! Sofie kommer i dag! Hun skal sove hos mig, og vi skal passe mine små søskende. Mine forældre kommer først hjem omkring 22.30 så vi skal vente til de kommer hjem, med at komme hjem (:
Rigtig hyggeligt!
English:
Yeah! Sofie comes today! She must sleep with me, and we must look after my younger siblings. My parents will not return home until around 22:30 so we must wait until they come home, get home (:Very nice!
XOXO
Jaa! Sofie kommer i dag! Hun skal sove hos mig, og vi skal passe mine små søskende. Mine forældre kommer først hjem omkring 22.30 så vi skal vente til de kommer hjem, med at komme hjem (:
Rigtig hyggeligt!
English:
Yeah! Sofie comes today! She must sleep with me, and we must look after my younger siblings. My parents will not return home until around 22:30 so we must wait until they come home, get home (:Very nice!
XOXO
tirsdag den 15. juni 2010
Loveshirt.dk
Dansk:
Jeg har i et stykke tid godt tænke mig en sweatshirt med et: "I LOVE"-print på.
Og da jeg er elsker Muse, har jeg designet en bluse med dem på (:
Er den ikke flot? Jeg synes, at den er vildt fed!
Især den detalje at teksten lige lidt sådan noget musik tekst!
Nå, men jeg ligger her hjemme og har det dårligt. Så jeg ser/har set begge filmene om Bridget Jones, mine ynglings film!
Jeg så også lige slutningen af Fool's Gold, den er faktisk ret god.
English:
I thought for a while. that I would like to have a sweatshirt with an "I LOVE" print on.And since I love Muse, I designed a shirt with them (:Is not it beautiful? I think it's pretty cool!Especially the detail of the, it look like music-texst!
Well, but I lie here at home and feel bad. So I see / have seen both films about Bridget Jones, my favorite movies!I also saw the end of Fool's Gold, it is actually quite good
XOXO
Jeg har i et stykke tid godt tænke mig en sweatshirt med et: "I LOVE"-print på.
Og da jeg er elsker Muse, har jeg designet en bluse med dem på (:
Er den ikke flot? Jeg synes, at den er vildt fed!
Især den detalje at teksten lige lidt sådan noget musik tekst!
Nå, men jeg ligger her hjemme og har det dårligt. Så jeg ser/har set begge filmene om Bridget Jones, mine ynglings film!
Jeg så også lige slutningen af Fool's Gold, den er faktisk ret god.
English:
I thought for a while. that I would like to have a sweatshirt with an "I LOVE" print on.And since I love Muse, I designed a shirt with them (:Is not it beautiful? I think it's pretty cool!Especially the detail of the, it look like music-texst!
Well, but I lie here at home and feel bad. So I see / have seen both films about Bridget Jones, my favorite movies!I also saw the end of Fool's Gold, it is actually quite good
XOXO
søndag den 13. juni 2010
Hmm..
Dansk:
Nå, jeg har ikke lige fået skrevet så meget her på det sidste, da jeg har lavet ret så mange ting (:
I dag holder min lillebror fødselsdag for familien, og det er da meget hyggeligt.
På torsdag skal jeg og min veninde hen på vores (forhåbentlige) kommende job, jubi!
Håber helt klart at vi får det (:
Forresten, jer der læser min blog må meget gerne kommenterer indlægget, det er fedt med noget respons!
Engelsk:
Well, I haven't wirtten so much the past week, because I had many other things to do (:
Today my little brother have a birthday party with the family.
On Thursday, I and my friend have to go on our (hopefully) new job YAY!Obviously hope that we get it (:By the way,I would be glad if you who reads my blog, would comment my blog (:
XOXO
Nå, jeg har ikke lige fået skrevet så meget her på det sidste, da jeg har lavet ret så mange ting (:
I dag holder min lillebror fødselsdag for familien, og det er da meget hyggeligt.
På torsdag skal jeg og min veninde hen på vores (forhåbentlige) kommende job, jubi!
Håber helt klart at vi får det (:
Forresten, jer der læser min blog må meget gerne kommenterer indlægget, det er fedt med noget respons!
Engelsk:
Well, I haven't wirtten so much the past week, because I had many other things to do (:
Today my little brother have a birthday party with the family.
On Thursday, I and my friend have to go on our (hopefully) new job YAY!Obviously hope that we get it (:By the way,I would be glad if you who reads my blog, would comment my blog (:
XOXO
tirsdag den 8. juni 2010
Fødselsdag/Birthday!
Dansk:
I dag har min lillebror fødselsdag, jubii!!
Vi blev hentet fra skole og så skulle vi ned og hente min lillebrors nye cykel, men min mor havde glemt sit kort, så hun kunne ikke få den med hjem! Så kørte vi hjem igen og spiste is og flødeboller, nam nam!
Nå, men så så mig og min lillebror "Disco Ormene", en ret sjov film. Og så er min far lige kørt ned for at hente cyklen. Og så skal i på McDonald's i aften! Dejligt!
English:
Today my little brother's birthday, YAY!We were taken from school and then we went out to get my little brother's new bike, but my mother had forgotten her card so she could not get it with us home! So we drove back home and ate ice cream and snowballs, nam nam!Well, then me and my little brother watched "Disco Worms", a right funny movie. And then my dad just drove down to get the bike. And then we are going to McDonald's tonight! Lovely!
I dag har min lillebror fødselsdag, jubii!!
Vi blev hentet fra skole og så skulle vi ned og hente min lillebrors nye cykel, men min mor havde glemt sit kort, så hun kunne ikke få den med hjem! Så kørte vi hjem igen og spiste is og flødeboller, nam nam!
Nå, men så så mig og min lillebror "Disco Ormene", en ret sjov film. Og så er min far lige kørt ned for at hente cyklen. Og så skal i på McDonald's i aften! Dejligt!
English:
Today my little brother's birthday, YAY!We were taken from school and then we went out to get my little brother's new bike, but my mother had forgotten her card so she could not get it with us home! So we drove back home and ate ice cream and snowballs, nam nam!Well, then me and my little brother watched "Disco Worms", a right funny movie. And then my dad just drove down to get the bike. And then we are going to McDonald's tonight! Lovely!
lørdag den 5. juni 2010
Bon-Bon-Land
Jeg er totalt smadret og UNDSKYLD at jeg ikke har fået skrevet de sidste par dage!
Nå, i går (fredags) var der overlevelses/hygge/klasse-tur med klassen. Rigtig hyggeligt.
I dag har jeg været i BonBon-Land og hold da ferie hvor er jeg træt!
Nå, men så fik jeg lige en sms fra min veninde som sagde at hun var blevet kærester med en anden, og så troede jeg på det! Det var self. ikke rigtigt, men det værste var at jeg ikke blev sur, men MEGA skuffet!
Jeg havde så meget håbet det for dem! Nå, men jeg håber stadig.
Og Camilla. hvis du læser nu, så skal du bare vide at jeg vil ha' HÆVN! Og også over de andre, MUHAHAHA!
I am totally knackered and SORRY that I have not been written the past few days!Well, yesterday (Friday) there were survival / comfort / class trip with the class. Very cozy.Today I have been in BonBon-Land and I am SO tired!Well, one the way back I got a sms from my friend who said that she had been dating one another guy from our class, and I belived it! It was of couse not true, but the worst was that I was not angry but disappointed!I had wished that it will be them, forever! Well, I still hope.And Camilla. if you're reading now, you just need to know that I want revenge! And also your others.
MUHAHAHA!
XOXO
Nå, i går (fredags) var der overlevelses/hygge/klasse-tur med klassen. Rigtig hyggeligt.
I dag har jeg været i BonBon-Land og hold da ferie hvor er jeg træt!
Nå, men så fik jeg lige en sms fra min veninde som sagde at hun var blevet kærester med en anden, og så troede jeg på det! Det var self. ikke rigtigt, men det værste var at jeg ikke blev sur, men MEGA skuffet!
Jeg havde så meget håbet det for dem! Nå, men jeg håber stadig.
Og Camilla. hvis du læser nu, så skal du bare vide at jeg vil ha' HÆVN! Og også over de andre, MUHAHAHA!
I am totally knackered and SORRY that I have not been written the past few days!Well, yesterday (Friday) there were survival / comfort / class trip with the class. Very cozy.Today I have been in BonBon-Land and I am SO tired!Well, one the way back I got a sms from my friend who said that she had been dating one another guy from our class, and I belived it! It was of couse not true, but the worst was that I was not angry but disappointed!I had wished that it will be them, forever! Well, I still hope.And Camilla. if you're reading now, you just need to know that I want revenge! And also your others.
MUHAHAHA!
XOXO
onsdag den 2. juni 2010
Solskin, JA TAK!/Sunshine, YES PLEASE!
Dansk:
Haha! ENDELIG sol på programmet! Jeg har ligget ude i solen og læst i blade i mens jeg hørte musik på min iPod, lækkert! PIS! Jeg knækkede 2 nåle på symaskinen i dag! Pinligt! Man kan egentligt bare sige, at jeg stinker til Håndarbejde! Hmm, og min lærer kan i forvejen ikke lide mig, hehe.
Øv! Jeg ville gerne have æret sammen med Rasmus, men han kunne desværre ikke i morgen...
OG jeg skal i BonBonland på lørdag eller søndag fordi vi skal have årskort!
English:
Haha! FINAL sun on the program! I have been out in the sun and read magazines in while I heard the music on my iPod, LOVELY!
Crap! I broke two needles on the sewing machine today! Embarrassing! You can really just say that I stink to Needlework! Hmm, and my teacher don't like me, hehe.Arrgh! I would like to take Rasmus with me at home, but unfortunately he could not tomorrow ...AND I'm going to Bonbonland on Saturday or Sunday because we have bought season tickets!
XOXO
Haha! ENDELIG sol på programmet! Jeg har ligget ude i solen og læst i blade i mens jeg hørte musik på min iPod, lækkert! PIS! Jeg knækkede 2 nåle på symaskinen i dag! Pinligt! Man kan egentligt bare sige, at jeg stinker til Håndarbejde! Hmm, og min lærer kan i forvejen ikke lide mig, hehe.
Øv! Jeg ville gerne have æret sammen med Rasmus, men han kunne desværre ikke i morgen...
OG jeg skal i BonBonland på lørdag eller søndag fordi vi skal have årskort!
English:
Haha! FINAL sun on the program! I have been out in the sun and read magazines in while I heard the music on my iPod, LOVELY!
Crap! I broke two needles on the sewing machine today! Embarrassing! You can really just say that I stink to Needlework! Hmm, and my teacher don't like me, hehe.Arrgh! I would like to take Rasmus with me at home, but unfortunately he could not tomorrow ...AND I'm going to Bonbonland on Saturday or Sunday because we have bought season tickets!
XOXO
tirsdag den 1. juni 2010
Friends
Dansk:
I dag har jeg set "Friends" med Karoline hele dagen! Vi har lavet varm kakao m. flødeskum og sådan. Ret lækkert.
Vi havde ellers håbet på solskin, men fik regn. Det er bare godt at det så bliver godt vejr i morgen. JUBI!
English:
Today I've seen "Friends" with Karoline the whole day! We made hot cocoa w. whipped cream and such. Right delicious.We had hoped for sunshine but got rain. It's just good that it will be good weather tomorrow. YAY!
I dag har jeg set "Friends" med Karoline hele dagen! Vi har lavet varm kakao m. flødeskum og sådan. Ret lækkert.
Vi havde ellers håbet på solskin, men fik regn. Det er bare godt at det så bliver godt vejr i morgen. JUBI!
English:
Today I've seen "Friends" with Karoline the whole day! We made hot cocoa w. whipped cream and such. Right delicious.We had hoped for sunshine but got rain. It's just good that it will be good weather tomorrow. YAY!
Abonner på:
Opslag (Atom)
